Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l'Amérique: avec quelques relations nouvelles des missions, et des notes géographiques et historiques, Volume 2H. Herluison, 1877 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 79
Page 11
... peine . L'affection de ces bons Indiens me consoloit , je les entendois se dire les uns aux autres : « Ayons grand soin de notre Baba , n'épargnons pas nos peines , car que devien- drions - nous s'il venoit à nous manquer ? qui est - ce ...
... peine . L'affection de ces bons Indiens me consoloit , je les entendois se dire les uns aux autres : « Ayons grand soin de notre Baba , n'épargnons pas nos peines , car que devien- drions - nous s'il venoit à nous manquer ? qui est - ce ...
Page 13
... peine fus - je arrivé qu'ils se mirent autour de moi et me demandèrent où je portois mes pas . Ayant sa- tisfait à leur demande : « Tu vas chercher bien loin , me dirent - ils , ce que tu as auprès de toi : ton ami Sany , qui demeure à ...
... peine fus - je arrivé qu'ils se mirent autour de moi et me demandèrent où je portois mes pas . Ayant sa- tisfait à leur demande : « Tu vas chercher bien loin , me dirent - ils , ce que tu as auprès de toi : ton ami Sany , qui demeure à ...
Page 29
... peine de le visiter , mes habits en fussent endommagés . Le mardi , je retournai sur mes pas et j'al- lai chez des sauvages que je n'avois pu voir en entrant dans la rivière de Roucaoua . Depuis que je suis dans ce pays et que je ...
... peine de le visiter , mes habits en fussent endommagés . Le mardi , je retournai sur mes pas et j'al- lai chez des sauvages que je n'avois pu voir en entrant dans la rivière de Roucaoua . Depuis que je suis dans ce pays et que je ...
Page 37
... peine le repas étoit - il commencé que je vis arriver les prémices du pillage qui se faisoit chez moi il étoit naturel que j'en fusse ému . Je le parus en effet , et le capitaine me dit en s'excusant que c'étoit le roi de France qui ...
... peine le repas étoit - il commencé que je vis arriver les prémices du pillage qui se faisoit chez moi il étoit naturel que j'en fusse ému . Je le parus en effet , et le capitaine me dit en s'excusant que c'étoit le roi de France qui ...
Page 40
... peine fus - je monté que j'aperçus mon nègre . Je lui demandai aus- sitôt ce qui avoit ainsi fait échouer le ... peine de châti- ment , ce qu'il reçut de fort mauvaise grâce , jurant , tempêtant et protestant qu'il me par- leroit ...
... peine fus - je monté que j'aperçus mon nègre . Je lui demandai aus- sitôt ce qui avoit ainsi fait échouer le ... peine de châti- ment , ce qu'il reçut de fort mauvaise grâce , jurant , tempêtant et protestant qu'il me par- leroit ...
Autres éditions - Tout afficher
Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l ..., Volume 2 Jesuits Affichage du livre entier - 1843 |
Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l ..., Volume 2 Affichage du livre entier - 1877 |
Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l ..., Volume 2 Louis-Aimé Martin Affichage du livre entier - 1843 |
Expressions et termes fréquents
âmes arriva assez avoient avoit baptême baptiser barbares bois bourgade brames Buenos-Ayres c'étoit cacique Callao Camopi canots capitaine caste catéchistes catéchumènes Cayenne cent Chiquites chose chré chrétiens connoissance connoître consolation conversion côté dasseris démon dessein devoit Dieu dieux donner église enfans ensuite Espagnols espèce étoient étoit faisoient faisoit falloit femme fleuve François Gentils gourou gouverneur Guaranis habitans homme idolâtres Indes Indiens infidèles instruire j'ai j'avois j'étois jésuites Jésus-Christ jours jusqu'à l'église langue lettre lieu Maduré mains maison malade Marava ment métempsycose mille mission missionnaires mois montagnes mort n'avoit naires nation néophytes nombre nuit Palikours Paraguay parens passer pays peine père Bouchet père Verjus Pérou personnes peuplade peuples pieds piété Pondichéry Portugais pouvoit presque prières prince province religion rendre rent révérend père rien rivière royaume s'étoient saint sauvages secours Seigneur seroit sionnaires soin sorte Tarija terre tion Travancor trouve vaisseau venoit vérité voyage zèle