Flumineis Rhodanus quà se fugat incitus undis, Quaque pigro dubitat flumine mitis Arar, Lugdunum jacet, antiquo novus orbis in orbe, Lugdunumque vetus orbis, in orbe novo. Quod nolis alibi quæras, hìc quære quod optas, Aut hic aut nusquam vincere vota potes. Jul. Cœes. Scaliger. TEL QU'IL ÉTOIT, E T TEL QU'IL EST; OU TABLEAU HISTORIQUE Suivi de L'HISTOIRE PITTORESQUE DE SES MALHEURS ET PAR A. G* Super flumina Babilònis, illic sedimus et A PARIS, Chez DESENNE, Libraire, Palais Égalité, No. 1 et 2; Chez JH. DAVAL, Imprimeur-Libraire, I 797. L'AN V. PREFACE. LA ville de Lyon a souffert, plus que toute autre, des suites de la révolution françoise; et l'on jugeroit mal de la splendeur dont elle jouissoit précédemment, si l'on ne consultoit que l'état de délabrement auquel elle est réduite. Lyon ne peut être peint bien' convenablement qu'en un tableau double qui présentera, d'une part, ce qu'il étoit ; et de l'autre, ce qu'il est devenu. C'est ce que nous avons tâché d'exécuter dans cet ouvrage, divisé en deux parties. La premiere prouvera que Lyon étoit digne, même en ces derniers temps, de ce que Sénèque, Strabon, Pline, Tacite et la plûpart des auteurs anciens ont dit à sa louange. Pour faire revivre dans la peinture de ce qu'il étoit, les charmes qu'il a perdus en grand nombre, nous les présenterons d'abord en une |