origine plus nouvelle. Un Grand ne peut époufer que fon égale: ils fe tutoient tous entr'eux, & affectent de paroître ne se mêler qu'à regret., dans la compagnie d'autres perfonnes.

Les femmes Espagnoles font en général, petites & fluettes. Il y en a peu qui foient d'une beauté parfaite ; mais prefque toutes ont des yeux noirs, brillans & pleins d'expreffion. Ce n'eft point l'ufage de mettre du rouge. Les Efpagnoles font douées, par la nature, de beaucoup d'efprit, & de reparties fort brillantes; mais le défaut d'éducation fait que leur efprit eft obfcurci par la plus groffière. ignorance & les préjugés les plus ridicules. Leurs caractères n'ayant ja. mais été formés par une fociété polie, ni adoucis par une contradiction utile elles font extrêmement violentes & portées à la mauvaise humeur; elles ne font que bouder pour des riens,. & les plus petites choses les mettent en colère. La plupart des Dames de la Cour, font bien éloignées d'être belles, & ne paroiffent pas fe foucier de paffer pour aimables & inftruites :

elles cultivent peu les talens. Leurs Cortijos, ou galans, paroiffent être leur feul amusement. Il n'y a guère.de pays où l'on faffe l'amour plus publiquement, & où il y ait moins de délicateffe dans ce qui tend à fatisfaire cette paffion.

Les règnes de Charles-Quint & de Philippe II produifirent une foule de grands hommes & de bons Auteurs. Čes fiècles furent pour l'Espagne, ce que celui d'Augufte fut pour Rome. Quelques années du règne de Philippe III, fe reffentirent encore de leur influence. Depuis ce temps, les Lettres ont tellement dépéri, qu'on se flatteroit en vain de les relever. Il en eft des Nations comme de la Nature qui ne rétrograde jamais. Le petit nombre de Lettrés Efpagnols qui existent encore fe tournent vers l'éducation & l'agriculture. Le plus confidéré d'entr'eux eft Dom Pedro

,

Rodriguez Campomanes, Fifcal do Confeil de Caftille. Il a publié différens Ouvrages fur prefque tous les fujets, depuis le Guide des Poftes & Routes, jusqu'à des traductions de

l'Arabe & du Grec. Il paroît être fort porté à réformer les Sociétés Religieufes, ce qui lui a fait plufieurs ennemis parmi les Eccléfiaftiques. On dit qu'il pourroit bien en avoir dans le tribunal de l'Inquifition, qui, au grand étonnement de tout le monde, a repris de nouvelles forces, lorfqu'on étoit tenté de croire qu'elle avoit perdu fon pouvoir. Campomanès eft d'un génie actif & entreprenant. Il a publié dernièrement cinq à fix volumes fur l'Amelioration de fon pays. Plufieurs de fes projets font bons; mais on trouve mauvais qu'il fe permette à chaque inftant des railleries piquantes, exprimées d'une manière trop libre.

Voilà à peu-près, tout ce que nous avons trouvé de plus intéreffant dans ce Voyage d'Espagne, traduit de l'Anglois. Nous répéterons que l'article des mœurs & des ufages de la vie civile, n'y est pas même effleuré ; ce qui prouve un bien grand mépris de la part de l'Auteur, pour la Nation qu'il a vifitée, ou une extrême négligence. La plupart des Voyageurs

tâchent d'infpirer à leurs Lecteurs, la curiofité de voir les pays qu'ils ont parcourus; mais ce Voyage ne donnera fûrement à perfonne, l'envie d'aller en Espagne.

Je fuis, &c.

LETTRE AU RÉDACTEUR de Année Littéraire, en lui envoyant Ode de M. Morvan.

De Quimper, le 20 Septembre 1787.

VOICE, Monfieur

une Ode faite & imprimée à 140 lieues de Paris au fond de la Province de Bretagne par un jeune homme qui n'en eft jamais forti; qui n'a d'autre fecours, d'autre confeil, d'autre prôheur que fon talent; qui, livré tout entier à une profeffion noble, qu'il exerce noblement, a fait très peu de vers. Je vous prie de vouloir bien l'inférer dans votre Journal, & me permettre d'en difcuter les imperfections & les beau

tés; car en diffimulant les unes ou les autres, il feroit facile de la faire envisager ou comme un ouvrage fans défaut, ouvrage qui eft encore à faire, ou comme une pièce médiocre ; ce qui feroit le comble de l'injuftice. Il faut tâcher de marcher à une distance égale de ces deux écueils de la criique.

Le Triomphe de l'humanité dans le dévouement héroïque du Prince Maximilien Léopold DE BRUNSWICK : Ode qui vient d'obtenir à l'Académie Françoife, la feconde mention honorable pour le Prix extraordinaire; par M. Morvan, Avocat à Quimper :

Homo fum, humani nihil à me alienum puto.

QUI

TER.

UEL bruit, grondant au loin dans l'horreur des tènèbres

Répété plus affreux par mille échos funèbres,

Aux plaines de la Marche (1) a femé la terreur!

(1) De Brandebourg,