Dictionnaire du patois normand

Couverture

À l'intérieur du livre

Pages sélectionnées

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page xcii - Nam, si quis minorem gloriae fructum putat ex Graecis versibus percipi quam ex Latinis, vehementer errat; propterea quod Graeca leguntur in omnibus fere gentibus, Latina suis finibus, exiguis sane, continentur.
Page 133 - ... le povair de son corps , que on n'osoit toucher à soy de nulle part que ce fust, tant estoient grevés ceux qui de ce mal estoient atteints ; et duroit bien sans cesser trois sepmaines, ou plus; et...
Page 1 - Combien trouvé-je plus naturel et plus vraysemblable que deux hommes mentent, que je fay qu'un homme en douze heures passe quant et les vents d'orient en occident ! Combien...
Page 19 - Goupillon ; En aspergeant les fidèles avec l'eau Bénite, on chante une prière qui commence par Asperges. Les fruits d'amours là- ne furent pendans; Tout y s'échoit tout au long de l'année : Mais bien est vray, qu'il y avoit dedans Pour asperges une rosé fennée. CLÉMENT MAROT , Opuscules, p. 13. Voyez aussi un compte de 1 452 , cité par M.
Page xxi - Et pour ceu que nulz ne tient en son parleir ne rigle certenne, mesure ne raison, est laingue romance si...
Page xciii - Groult, 1834, in-8; — •P (F.)- l°Contes populaires, traditions, proverbes et dictons de l'arrondissement de Bayeux ; suivis d'un Vocabulaire des mots rustiques et des noms de lieux les plus remarquables de ce pays, recueillis et publiés par — . Caen, de l'impr. de Chalopin, 1825, in-8 de 98 pag., y compris un Supplément qui manque à beaucoup d'cxempl. D'après M. De Manne, n°...
Page v - Je pose donc en fait premièrement que l'étude des patois de la langue françoise, bien plus voisins des étymologies, bien plus fidèles à l'orthographe et à la prononciation antiques, est une introduction nécessaire à la connoissance de ses radicaux ; secondement, que la clef de tous les radicaux et de tous les langages y est implicitement renfermée (1).
Page xliv - Prevost (Notes pour servir à la topographie et à l'histoire des communes du département de l'Eure au moyen-âge, in.
Page 27 - Le cry et proclamation publique pour jouer le mystère des Actes des Apôtres en la ville de Paris , faict le jeudy seizième jour de décembre de l'an 1 540.
Page 22 - Autant qu'on tuoit de ces porteurs pour le faire choir à bas (car on le vouloit prendre vif), autant d'autres, et à l'envy, prenoient la place des morts, de façon qu'on ne le peut onques abbatre, quelque meurtre qu'on fit de ces gens là, jusques à ce qu'un homme de cheval* l'alla saisir au corps, et l'avalla par terre.

Informations bibliographiques