 Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, Cum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 525 Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent,...  Histoire de la langue française: Études sur les origines, l'étymologie, la ... - Page 399de Émile Littré - 1863 - 518 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Virgil - 1795 - 332 pages
...fati Sidera: tum, si quod non aequo foedere amantes Curae numen habet , iustumque memorque precatur. Nox erat , et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quieranr Aequora: quum medio volvuntur sidera lapsa, Quuin tacet omnisager : pecudes, pictaeque volucres,... | |
 | Virgil - 1824 - 496 pages
...fati Sidera ; tum, si quod non aequo fœdere amantis Curae numen habet justumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant jEquora: quum medio volvuntur sidera lapsu, Qaum tacet omnis ager, pecudes, picteque volucres, Quaeque... | |
 | 1824 - 490 pages
...enseigner que certains vers de Virgile sont une amplification, par exemple ceux-ci ( Énéid. , IV, 522 ) : Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras , silvaeque et saeva quierant ^Equora ; cùm medio volvuntur sidera lapsu ; Cùm tacet omnis ager , pecudes , pictaeque volucres... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 pages
...Sidera : tum, si quod non aequo fœdere amantes Curae numen 1ial»<:i, justumque memorque precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras ; silvaeque et saeva quierant jEquora; quum medio volvuntur sidera lapsu; Quum tacet omnis ager ; pecudes, pictaeque volucres, Quaeque... | |
 | Virgil - 1826 - 650 pages
...Sidera ; turn, si quod non aequo foedere amantes 5SO Curae numen habet, juítumque memorque precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequo-ra: quum medio volvuiitur sidera lapsu, Qiuuii tacet omnis ager; pecudes, pictaeque volucres,... | |
 | Virgil - 1826 - 844 pages
...Sidera : turn, si quod non asquo federe amantes 520 Curae numen habet, justumque memorque precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras ; silvaeque et saeva quiêrant ./Equora ; quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis ager ; pecudes, pictaeque... | |
 | Theodor Heinsius - 1829 - 600 pages
...biefem »er* fd^rienen giebe nid;tó ala 9}acf;b¡lbung jener trefflichen ©teile bcä 23ira.il i (i: Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequora — etc, Aen. IV. 521 — 628. f. 3 erben« £e^ifon гс. S5b. IL <§. 95 — 101. 5) €ine... | |
 | Theodor Heinsius - 1835 - 714 pages
...tiefem »erfd)rienen £iebe nid)t¿ alé 9î«el)bilbung jener treppen ©teile bei föirgil i(l: iNiix erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quieratit Aequora — etc. . Aen. IV. 521 — 528. ©. Sorben« 2ejtifon к. S5b. II. ©. 95 — 101.... | |
 | Virgil - 1842 - 616 pages
...Sidera : tum, si quod non aequo fœdere amantes 520 Curae numen habet justumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras ; silvaeque et saeva quiêrant /Eqiiorн ; quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis ager ; pecudes, pictœque... | |
 | Virgil - 1844 - 472 pages
...sidera ; turn, si quod non aequo foedere amantes 520 curae numen habet iustumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora, quum medio vol vuntur sidera lapsu, quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 525... | |
| |
