The Scottisch Mountaineering Club Journal. Vol. 12. Avec cette livraison abondamment illustrée, nous faisons connaissance, une fois de plus, avec l'Ecosse montagneuse. M. Thomson, guide aussi fin lettré que bon alpiniste, relate ses courses dans l'ile de Skye au milieu de solitudes rocheuses, de monts abrupts et tourmentés, où d'infinies variétés d'oiseaux de mer trouvent asile dans les anfractuosités des rochers noirs. — La Fraoch Eilean, l'ile de Fraoch, au milieu des eaux paisibles et sombres du loch Aive, contient les ruines pittoresques enfouies sous une végétation luxuriante, d'un château dont M. et Mme William Douglas racontent l'histoire mouvementée, fertile en faits de guerre. La plupart des îles des lacs alpins d'Ecosse renferment les ruines, souvent imposantes de demeures féodales dans lesquelles les vaillants "clausmen" préparaient leurs expéditions guerrières ou pansaient les blessures qu'ils en avaient rapportées. L'étude que les auteurs font de ce château est assez compléte, accompagnée de documents, actes, copies de chartes concernant la famille des Macnaughtane, vaillants chefs de clans, pour lesquels la victoire coûta souvent plus cher que la défaite. M. Henry Murray, un grand liseur, a assemblé, à force de bouquiner, des notes du plus grand intérêt, précieuses pour l'histoire de l'alpinisme. Cette fois il s'agit d'un guide de 1796 pour "les beautés de l'Ecosse" écrit par une voyageuse anglaise, Mme Murray Aust. Il fallait, à cette époque, un certain courage pour se lancer dans des pays où les voies de communication sont presque nulles, où la population est encore sauvage. Mme Murray Aust visita et parcourut les Highlands, mais elle s'attache plus aux vallées, aux lacs, aux collines qu'aux montagnes pour lesquelles on professait encore une sainte horreur. Elle décrit avec exactitude, avec charme et les traits de mœurs ne manquent pas. A propos du Ben Nevis, elle cite une historiette que l'auteur de l'article caractérise d'irrespectueuse, car elle cherche à expliquer le goût qu'ont les Ecossais pour le whisky. Une dame fit, dit Mme Murray Aust, l'ascension du Ben Nevis et laissa au sommet une bouteille de whisky. Revenue dans la vallée, elle raconte ceci devant quelques habitants des Highlands, dont l'un fila, grimpa au sommet, à 1460 mètres et prit la bouteille. On ne sait s'il la redescendit pleine ou vide ! Il faut remercier Mme Murray de nous faire connaître ces intéressantes vieilleries. Citons encore les articles remarquables de MM. Ildis Clark, Bell, Naismith et Munro, qui tous narrent leurs ascensions, leurs courses dans les montagnes d'Ecosse aux sommets peu élevés mais malaisés, abrupts, âpres comme leurs noms gaeliques, Aonach, Eagach, Bidein, Druin, nan Ramh, qui sonnent étrangement à nos oreilles. De belles photographies ajoutent à l'intérêt des récits et donnent une haute opinion des sommets décrits. E. D'A. Collection des Guides Monod, 45 volumes. Le Lac Champex. Martigny. Les Praz de Chamonix. L'éloge des guides Monod n'est plus à faire; chacun sait que ces petits volumes, sous un format commode, contiennent d'excellentes monographies (sans jeu de mots) qui sont précieuses à consulter par tous ceux qui séjournent dans les régions étudiées et qui ne veulent pas perdre de temps à chercher les sites pittoresques ou les itinéraires les plus intéressants des environs. Outre un texte très clair, contenant tous les renseignements désirables sur la route à suivre, on y trouve le tarif des guides et porteurs pour toutes les courses et ascensions dont la localité est le point de départ, les prix de transports tant par voitures que par chemins de fer, les altitudes des points principaux, les formalités douanières lorsque cela est nécessaire. De beaux croquis topographiques et de belles illustrations complètent chaque volume. Les trois monographies qui viennent de paraître étudient des localités déjà très fréquentées. Nul doute qu'elles ne soient appelées à un grand succès. C. M. Le Pied du Chasseral, par Paul MONNERAT, photographe, Landeron. L'auteur de cette brochure habite le pied du Chasseral; il aime cette belle contrée que le lac de Bienne avec la verdoyante colline qu'est l'île de Saint-Pierre ; il aime les montagnes qui bordent ce bassin au nord-ouest; il aime les citées anciennes qui attirent et retiennent les visiteurs; il aime les vieilles églises, les châteaux antiques, les fontaines monumentales. Il aime aussi les mœurs des habitants, leurs coutumes traditionnelles, leurs cérémonies religieuses. Toutes ces choses qu'il connait si bien, il cherche à les faire apprécier et admirer de ceux qui aiment la nature dans sa simplicité d'autrefois, avant qu'elle ait été déflorée par les palaces et les funiculaires; il y réussit bien, et plus d'un parmi ses lecteurs voudra visiter ces localités pittoresques et assister à un lever du soleil au sommet du Chasseral. Quelques renseignements sur les principaux sites et sur la navigation du lac de Bienne complètent cet opuscule sans le surcharger, et rendront de grands services aux touristes qui le consulteront. C. M. Nouvelles des Sections Section de Jaman (Vevey). Voici la composition du Comité de la Section de Jaman Vice-secrétaire, correspondant de l'Echo des Alpes et de l'Alpina: Ad. Mussard, pasteur. Intendant de la Cabane de Barberine: Ernest Ruchonnet, Rivaz. AVIS DIVERS Une Reliure-Emboîtage de l'Écho des Alpes, percaline rouge, titre doré, sera préparée comme les années précédentes et livrée au prix de 1 fr. 75. S'adresser à notre éditeur, M. A. Jullien, à Genève. Les abonnés de l'Écho qui pourraient disposer des numéros 1, 2, 3 de 1912, actuellement épuisés, rendraient service à notre administration en les adressant à la Librairie A. Jullien, à Genève. M. Adolphe Hess, à Turin, nous demande de poser à nos lecteurs les deux questions suivantes : 1° Existe-t-il une forme aristocratique et une forme démocratique de l'alpinisme? 2o Les clubs alpins ont-ils pour intérêt et pour but de développer la forme populaire (démocratique) de l'alpinisme, étant donné qu'elle existe. Nous recevrons avec plaisir les réponses que nos lecteurs voudront bien nous transmettre et nous les publierons s'il y a lieu. Section des Diablerets. Section genevoise. Courses. RED. Le Hospice du Simplon, 11 janvier 1913. Reculet, 5 janvier 1913. Section neuchâteloise. Le Schilthorn, 18-19 janvier 1913. NOTA. MM. les Correspondants sont priés de nous envoyer leurs programmes de courses aussitôt que possible s'ils désirent qu'ils soient insérés à cette place. Une traversée du Grépon en 1911. CH. FONTANNAZ Une tentative d'ascension du Mont-Blanc en 1802. H.-F. MONTAGNIER. La Bernina. - ALB. BRON Courses nouvelles dans les Alpes: Cathédrale, (Dents du Grande course d'été de la section genevoise. H. CORREVON et TH. COSSON. Sur le glacier de Fiesch. - R. BAUJON, Une traversée du Simplon. H. BALAVOINE Traversée des Drus. R. FONTANNAZ - Notes-Itinéraires sur les montagnes situées entre la Dranse de Ferrex et la Dranse d'Entremont et sur la chaîne du M. KURZ. 293 . Au Vuache. P. WILLMANN. 324 . Deuxième ascension de la cime de l'Est. E.-R. BLANCHET La première ascension de la Dent du Midi par le versant Variétés. Altitude de Cervin. H. VALLOT.. Le voyageur à pied (Extr. des Etrennes helvétiques 1804). Défiguration et profanation de la haute montagne. F. OTTO 209 - Correspondance: Napoléon Ier et le Simplon. FR. BARBEY 285 - A travers l'« Echo des Alpes ». — F. Thévoz. ་་ Dr R. BECK Correspondance: Aiguille du Dru et Pointe Charlet. J. CHARLET-STRATON; H. FERRAND. Chronique Alpine. 333 417 508 511 Congrès international d'alpinisme et de ski à Chamonix . 109 Accidents mortels dans les Alpes en 1911.-F. MONTANDON 130 CH. BURNIER Incident Dr Coolidge et Edw. Whymper. Déclaration de la Cabane Britannia. Inauguration.-E. D'ARCIS 144 147 188 189 226 227 337 373 Chemin de fer de Gryon aux Diablerets, Rapport du Dr FAES 403 P. KUES. . Assemblée des délégués à Baden. A. SCHORDERET |