Observations sur l'orthographe ou ortografie française: suivies d'une histoire de la réforme orthographique depuis le XVe siècle jusqu'à nos joursA. F. Didot, 1868 - 485 pages |
À l'intérieur du livre
Page 11
... latin . Elle n'écrivit plus accroistre , advocat , albastre , apostre , aspre , tousjours , non plus que bast , bastard , bestise , chrestien , chas- teau , connoistre , giste , isle ( 1 ) . Les y non étymologiques furent remplacés par ...
... latin . Elle n'écrivit plus accroistre , advocat , albastre , apostre , aspre , tousjours , non plus que bast , bastard , bestise , chrestien , chas- teau , connoistre , giste , isle ( 1 ) . Les y non étymologiques furent remplacés par ...
Page 29
... latin , précédât l'enseignement du français . D'ailleurs , ces mots que nous écri- vons tantôt par th et ph et tantôt par tou f , bien que tous dérivés du grec , avaient primitivement un son dès longtemps perdu et que n'a jamais connu ...
... latin , précédât l'enseignement du français . D'ailleurs , ces mots que nous écri- vons tantôt par th et ph et tantôt par tou f , bien que tous dérivés du grec , avaient primitivement un son dès longtemps perdu et que n'a jamais connu ...
Page 30
... latin avait un son doux et faible : « Cujus ( literæ f ) a græca ( litera ) recedit lenis atque hebes sonus , » p . 2401 , éd . Putsch . Priscien , p . 542 , dit que dans beaucoup de mots le a été remplacé par le f : fama , fuga , fur ...
... latin avait un son doux et faible : « Cujus ( literæ f ) a græca ( litera ) recedit lenis atque hebes sonus , » p . 2401 , éd . Putsch . Priscien , p . 542 , dit que dans beaucoup de mots le a été remplacé par le f : fama , fuga , fur ...
Page 40
... LATIN PAR th ET ph . Déjà Ronsard , mort en 1585 , s'exprimait ainsi , dans la préface de son Abrégé de l'art poétique : « Quant aux autres diphtongues ( les lettres doubles ch , ph , th ) , « je les ay laissées en leur vieille ...
... LATIN PAR th ET ph . Déjà Ronsard , mort en 1585 , s'exprimait ainsi , dans la préface de son Abrégé de l'art poétique : « Quant aux autres diphtongues ( les lettres doubles ch , ph , th ) , « je les ay laissées en leur vieille ...
Page 42
... latin , maintenant que l'usage , invoqué par l'A- ( 1 ) Dans sa Grammaire comparée , p . 24 , M. Egger regrette que l'on n'é- crive pas , comme au xvr siècle , ortographie , et il emploie ce mot ainsi écrit dans son Histoire sur les ...
... latin , maintenant que l'usage , invoqué par l'A- ( 1 ) Dans sa Grammaire comparée , p . 24 , M. Egger regrette que l'on n'é- crive pas , comme au xvr siècle , ortographie , et il emploie ce mot ainsi écrit dans son Histoire sur les ...
Autres éditions - Tout afficher
Observations sur l'orthographe ou ortografie française, suivies d'une ... Ambroise Firmin-Didot Affichage du livre entier - 1868 |
Observations sur l'orthographie: Ou, ortografie française. Suivies d'une ... Ambroise Firmin-Didot Affichage du livre entier - 1868 |
Observations sur l'orthographe ou ortografie française: suivies d'une ... Ambroise Firmin-Didot Affichage du livre entier - 1868 |
Expressions et termes fréquents
académiciens accent accent grave adjectifs adopté alphabet Beauzée Bossuet c'êt cédille circonflexe COMPOSÉS OU PSEUDO-COMPOSÉS conforme conjugaison conjugaison latine consonne CORRECTIONS PROPOSÉES d'écrire Dangeau dérivés désinence Dictionnaire de l'Académie dictions Didot digramme diphthongue DONNÉS PAR L'ACADÉMIE doubles lettres écrire écriture Écrivez ées esprit étymologique exemple forme fran grammaire GRAMMAIRIENS grammaticales graphe grec imprimeurs j'ai Jullien l'abbé L'Académie écrit l'Académie française l'accent l'alphabet l'auteur l'écriture l'emploi l'étymologie l'orthographe l'ortografe l'usage langue française latin lecture lètres lieu Marle marque Meigret ment mesme mologie mots composés MOTS DU DICTIONNAIRE nasal néographie ortografe Philosofe phonétique phonographique PLURIELS DONNÉS Poitevin première conjugaison première édition principes prononcent prononciation PROPOSÉES ET OBSERVATIONS raison Ramus Raoux réforme orthographique règles Regnier des Marais Robert Estienne savant serait seroit seul siècle signes simple simplifier sous-dominante substantifs suivant supprimer syllabe système thographe tion tire-bouton tiret trait d'union usage verbes Volney voyelles Wailly
Fréquemment cités
Page 366 - Nouveau traité de droit international privé , au double point de vue de la théorie et de la pratique, 1876, 1 vol.
Page 403 - BALZAC avaient les premiers rencontré, et que tant d'auteurs depuis eux ont laissé perdre ; l'on a mis enfin dans le discours tout l'ordre et toute la netteté dont il est capable : cela conduit insensiblement à y mettre de l'esprit.
Page 398 - Vous l'avez vu naguère au bord de vos fontaines , Qui, sans craindre du sort les faveurs incertaines, Plein d'éclat, plein de gloire, adoré des mortels, Recevoit des honneurs qu'on ne doit qu'aux autels.
Page 268 - C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux; Et par les traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées.
Page 34 - Orthographiam, id est formulam rationemque scribendi a grammaticis institutam, non adeo custodit ac videtur eorum potius sequi opinionem, qui perinde scribendum ac loquamur existiment.
Page 130 - Ueut on ecrire recebuoir, deub, nvict, etc.? On les reiette. Ce n'est donc pas l'ancienne orthographe qu'on ueut suiure, mais on ueut suiure l'usage constant et retenir les restes de l'origine et les uestiges de l'antiquité autant que l'usage le permettra.
Page 127 - J'ay réservé la petite s pour celle où la syllabe est aspirée, la grande pour celle où elle est simplement allongée, et l'ay supprimée entièrement au troisième mot où elle ne fait point de son, la marquant seulement par un accent sur la lettre qui la précède.
Page 13 - A propos de l'Académie, écrivait-il à son confrère le président, il ya six mois qu'on délibère sur l'orthographe, car la volonté de la Compagnie est de renoncer, dans la nouvelle édition de son Dictionnaire, à l'orthographe suivie dans les éditions précédentes, la première et la deuxième; mais le moyen de parvenir à quelque espèce d'uniformité?
Page 226 - Que chaque figure ne marquât qu'un son , ou simple , ou double. Car ce n'est pas contre la perfection de l'écriture qu'il y ait des lettres doubles, puisqu'elles la facilitent en l'abrégeant. 4.
Page 172 - Il y eut des protestations individuelles remarquables. Charles Nodier, par inimitié contre Voltaire d'abord, par l'effet d'un retour ultraromantique vers le passé, par plusieurs raisons ou fantaisies rétrospectives, continua de maintenir et de pratiquer l'o. Lamennais aussi, radical sur tant de points, était rétrograde et réactionnaire sur l'o : il affectait de le maintenir. Chateaubriand de même; c'était un coin de cocarde, un lien de plus avec le passé.