Observations sur l'orthographe ou ortografie française: suivies d'une histoire de la réforme orthograph. depuis le XVe siècle jusqu'à nos joursDidot, 1868 - 485 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 67
Page 8
... l'Académie , Conrart qui ne savait que le français , mais qui le savait dans toute sa pureté pa- risienne . Chapelain aurait voulu , par respect pour l'étymologie , qu'on gardât la vieille orthographe de charactère , cholère , avec ch ...
... l'Académie , Conrart qui ne savait que le français , mais qui le savait dans toute sa pureté pa- risienne . Chapelain aurait voulu , par respect pour l'étymologie , qu'on gardât la vieille orthographe de charactère , cholère , avec ch ...
Page 14
... l'avons remplacée par un accent circonflexe . Nous avons encore mis , comme dans l'édition précé- dente , un i simple à la place de l'y partout où il ne tient pas la place d'un double i , ou ne sert pas à conserver la trace de l'étymologie ...
... l'avons remplacée par un accent circonflexe . Nous avons encore mis , comme dans l'édition précé- dente , un i simple à la place de l'y partout où il ne tient pas la place d'un double i , ou ne sert pas à conserver la trace de l'étymologie ...
Page 15
... l'usage le plus commun ne nous permettoit pas de la supprimer . » L'Académie crut cependant devoir abandonner ... étymologie . de de ( 1 ) On a donc lieu de s'étonner de voir l'h conservé dans anachorète , caté- chumène ( bien qu ...
... l'usage le plus commun ne nous permettoit pas de la supprimer . » L'Académie crut cependant devoir abandonner ... étymologie . de de ( 1 ) On a donc lieu de s'étonner de voir l'h conservé dans anachorète , caté- chumène ( bien qu ...
Page 25
... l'on devrait même écrire conètre , ce qui distingue- rait , d'accord avec l'étymologie , naître , venant de nasci ( nascerunt ou nascére ) , de conètre qui vient de noscere . Ainsi , sur dix lettres , trois auraient successi- vement ...
... l'on devrait même écrire conètre , ce qui distingue- rait , d'accord avec l'étymologie , naître , venant de nasci ( nascerunt ou nascére ) , de conètre qui vient de noscere . Ainsi , sur dix lettres , trois auraient successi- vement ...
Page 26
... l'orthographe du quinzième siècle n'en admettait que deux et écrivait diptongue , spère ( sphère ou plutôt ... étymologie n'est souvent qu'un guide peu sûr pour découvrir le sens actuel des vocables dont la signification s'est ...
... l'orthographe du quinzième siècle n'en admettait que deux et écrivait diptongue , spère ( sphère ou plutôt ... étymologie n'est souvent qu'un guide peu sûr pour découvrir le sens actuel des vocables dont la signification s'est ...
Autres éditions - Tout afficher
Observations sur l'orthographe ou ortografie française, suivies d'une ... Ambroise Firmin-Didot Affichage du livre entier - 1868 |
Observations sur l'orthographie: Ou, ortografie française. Suivies d'une ... Ambroise Firmin-Didot Affichage du livre entier - 1868 |
Observations sur l'orthographe ou ortografie française: suivies d'une ... Ambroise Firmin-Didot Affichage du livre entier - 1868 |
Expressions et termes fréquents
accent adjectifs adopter alphabet ance Beauzée Bossuet cédille circonflexe conforme conjugaison conjugaison latine consonnes Corneille CORRECTIONS PROPOSÉES d'écrire Dangeau dérivés désinence Diction Dictionnaire de l'Académie Didot digramme diphthongue DONNÉS PAR L'ACADÉMIE doubles lettres écrire écriture écrivait étymologique eurythmie Firmin forme Grammaire grammairiens graphe grec Histoire iamais ibid JULLIEN l'abbé l'Académie française l'accent l'alphabet l'auteur l'écriture l'emploi l'étymologie l'ortho l'orthographe l'orthographe des mots l'orthographe française l'ortografe l'usage langue française latin LÉGER NOEL lètres lettres doubles Marle Marsais Meigret ment mesme modifications mologie mots composés MOTS DU DICTIONNAIRE mots terminés muet nasal néographes ortho ortografe phonétique phonographique PLURIELS DONNÉS première conjugaison première édition principes prononcent prononciation PROPOSÉES ET OBSERVATIONS raison Ramus Raoux réforme orthographique règles Regnier des Marais Robert Estienne RONSARD savants seroit seul siècle signe simple simplification substantifs suivi suppression supprimer syllabe système orthographique thographe tion tiret trait d'union usage verbes Volney voyelles Wailly
Fréquemment cités
Page 366 - Nouveau traité de droit international privé , au double point de vue de la théorie et de la pratique, 1876, 1 vol.
Page 398 - Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on croit avoir pour soi les vents et les étoiles, II est bien malaisé de régler ses désirs...
Page 403 - BALZAC avaient les premiers rencontré, et que tant d'auteurs depuis eux ont laissé perdre ; l'on a mis enfin dans le discours tout l'ordre et toute la netteté dont il est capable : cela conduit insensiblement à y mettre de l'esprit.
Page 160 - Ce ne sont réellement que de maladroites taohigraphies , qui figurent tant bien que mal ce qu'il ya de plus frappant dans le discours , et en laissent la plus grande partie à deviner , quoique souvent elles multiplient les signes sans utilité comme sans motif. Aussi, l'abbé...
Page 8 - Moins on a étudié, et plus on va droit dans ces choses de l'usage : on se laissr aller, sans se roidir, au fil du courant. « Pour moi, disait Vaugelas, je révère la vénérable Antiquité et les sentiments des doctes ; mais, d'autre part, je ne puis que je ne me rende à cette raison invincible, qui veut que chaque langue soit maîtresse chez soi, surtout dans un empire florissant et une monarchie prédominante et auguste comme est celle de France.
Page 398 - Vous l'avez vu naguère au bord de vos fontaines , Qui, sans craindre du sort les faveurs incertaines, Plein d'éclat, plein de gloire, adoré des mortels, Recevoit des honneurs qu'on ne doit qu'aux autels.
Page 353 - ... jour d'ieu persone qui saiche escrire, anteir ne prononcieir en une meismes semblant menieire ; mais escript, ante et prononce li uns en une guise et li aultre en une aultre.
Page 13 - A propos de l'Académie, écrivait-il à son confrère le président, il ya six mois qu'on délibère sur l'orthographe, car la volonté de la Compagnie est de renoncer, dans la nouvelle édition de son Dictionnaire, à l'orthographe suivie dans les éditions précédentes, la première et la deuxième; mais le moyen de parvenir à quelque espèce d'uniformité?
Page 34 - Orthographiam, id est formulam rationemque scribendi a grammaticis institutam, non adeo custodit ac videtur eorum potius sequi opinionem, qui perinde scribendum ac loquamur existiment.
Page 284 - Tout ce que l'on pourroit faire de plus raisonnable , seroit de retrancher les lettres qui ne servent de rien ni à la prononciation , ni au sens , ni à l'analogie des langues , comme on a...