 L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie, Et chacun pour parent vous fuit et vous renie. Mais quand un homme est riche, il vaut toujours son prix ; Et, l'eût-on vu porter la mandille à Paris ', N'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire, D'Hozier*...  Mémoires - Page 482de Académie des sciences, belles-lettres et arts d'Angers - 1912Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...considérables , en ce temps là , «voient des pages. Et chacun pour parent vous fuit et vons renie. Mais quand un homme est riche il vaut toujours son £ prix : Et , l'eût-on vu porter la mandille ( i ) à Paris , N 'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire , D'Hozw.T (a) lui trouvera cent aïeux... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 pages
...parent vous fuit et vous renie. Mais quand un homme est riche il vaut toujours son prix : Et, Peût-on vu porter la mandille (') à Paris, N'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire , D'Hozier (2) lui trouvera cent aïeux dans l'histoire. Toi donc , qui , de mérite et d'honneurs... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 602 pages
...L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie , Et chacun pour parent vous fuit et vous renie. Mais quand un homme est riche il vaut toujours son prix...', N'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire, D'Hozier 2 lui trouvera cent aïeux dans l'histoire. Toi donc, qui , de mérite et d'honneur revêtu,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 612 pages
...L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie, Et chacun pour parent vous fuit et vous renie. Mais quand un homme est riche il vaut toujours son prix; Et, l'eût-on vu porter la mandille à Paris (i), N'eut-il de son vrai nom ni titre ni mémoire, D'Hozier(2) lui trouvera cent aïeux dans l'histoire... | |
 | Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - 618 pages
...L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie, Et chacun pour parent vous fuit et vous renie. 2 ijo Mais quand un homme est riche, il vaut toujours son prix, Et, l'eût-on vu porter la mandille3 à Paris; N'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire, D'Hozier lui trouvera 4 cent aïeux... | |
 | Pierre Alexandre Lemare - 1835 - 1134 pages
...point de collèges, grand malheur ! et pltt aux Dieux qu'il n'y en eût point pour les garçons. Mais quand un homme est riche, il vaut toujours son prix , Et l'eût-on TU porter la mandille à Paris , N'««/-iV de son vrai nom ni litre ni mémoire, D'Hosier lui trouvera... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1846 - 614 pages
...pour manie , Et chacun pour parent vous fuit et vous renie. Mais quand un homme est riche, il Vant toujours son prix ; Et , l'eût-on vu porter la mandille...Paris , N'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire , D'Hozier2 lui trouvera cent aïeux dans l'histoire. Toi donc , qui , de mérite et d'honneurs revêtu... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1851 - 612 pages
...L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie , Et chacun pour parent vous fuit et vous renie. Mais quand un homme est riche , il vaut toujours son prix...Paris , N'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire , D'Hozier2 lui trouvera cent aïeux dans l'histoire. Toi donc , qui , de mérite et d'honneurs revêtu... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1853 - 506 pages
...L'amour de vos aïeux passe en vous pour manie, Et chacun pour parent vous fuit et vous renie. Mais quand un homme est riche, il vaut toujours son prix...', N'eût-il de son vrai nom ni titre ni mémoire, D'Hozier* lui trouvera cent aïeux dans l'histoire. Toi, donc, qui, de mérite et d'honneurs revêtu,... | |
| |
