Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l'Amérique: avec quelques relations nouvelles des missions, et des notes géographiques et historiques, Volume 2Société du Panthéon littéraire, 1843 |
À l'intérieur du livre
Page 15
... canots , avec sept Indiens qui nous accompa- gnèrent , savoir : trois Caranes , deux Acoquas , un Piriou et un Palanque . Nous arrivámes de bonne heure au premier saut nommé Yeneri : il est long d'un demi - quart de lieue , c'est le ...
... canots , avec sept Indiens qui nous accompa- gnèrent , savoir : trois Caranes , deux Acoquas , un Piriou et un Palanque . Nous arrivámes de bonne heure au premier saut nommé Yeneri : il est long d'un demi - quart de lieue , c'est le ...
Page 16
... canots . Nous arrivâmes avant midi au second saut , nommé Cachiri , qui est long de au milieu de l'eau . Il a quatre pattes armées de trois grisses assez longues et un peu cro- chues . Sa peau est couverte d'un poil presque aussi long ...
... canots . Nous arrivâmes avant midi au second saut , nommé Cachiri , qui est long de au milieu de l'eau . Il a quatre pattes armées de trois grisses assez longues et un peu cro- chues . Sa peau est couverte d'un poil presque aussi long ...
Page 17
... canots pour éviter notre ap- Avant de m'aborder , il s'adressa à son ne- veu , qui avoit fait quelques mois de séjour à Kourou , et lui demanda si j'étois véritable- ment celui chez qui il avoit demeuré . Après de moi avec un air ...
... canots pour éviter notre ap- Avant de m'aborder , il s'adressa à son ne- veu , qui avoit fait quelques mois de séjour à Kourou , et lui demanda si j'étois véritable- ment celui chez qui il avoit demeuré . Après de moi avec un air ...
Page 21
... canots . On sait que quand ces sauvages sont dispersés et errans dans les forêts , on n'en peut tirer aucun ser- vice , au lieu que quand ils sont rassembés dans un même lieu , l'émulation se met parmi eux , le gain qu'ils font et qui ...
... canots . On sait que quand ces sauvages sont dispersés et errans dans les forêts , on n'en peut tirer aucun ser- vice , au lieu que quand ils sont rassembés dans un même lieu , l'émulation se met parmi eux , le gain qu'ils font et qui ...
Page 23
... canots et nous conduisirent avec des démonstrations de joie extraordinaires à la case de leur mission- naire . Les femmes ne le cédèrent point à leurs maris et nous offrirent à l'envi divers rafrat- chissemens . Le lendemain nous ...
... canots et nous conduisirent avec des démonstrations de joie extraordinaires à la case de leur mission- naire . Les femmes ne le cédèrent point à leurs maris et nous offrirent à l'envi divers rafrat- chissemens . Le lendemain nous ...
Autres éditions - Tout afficher
Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l ..., Volume 2 Jesuits Affichage du livre entier - 1843 |
Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l ..., Volume 2 Affichage du livre entier - 1877 |
Expressions et termes fréquents
âmes arriva assez avoient avoit baptême baptiser barbares bois bourgade brames Buenos-Ayres c'étoit cabane cacique Callao Camopi canots capitaine caste catéchistes catéchumènes Cayenne cent Chiquites chose chré chrétiens COMPAGNIE DE JÉSUS connoissance connoître consolation conversion côté dasseris démon dessein devoit Dieu dieux donner église enfans Espagnols espèce étoient étoit faisoient faisoit falloit femme fleuve François Gentils gourou gouverneur Guaranis habitans homme Indes Indiens infidèles instruire j'ai j'avois j'étois jésuites Jésus-Christ jours jusqu'à l'église langue lieu Maduré mains maison malade Marava ment métempsycose mille mission missionnaires mois montagnes mort n'avoit naire nation néophytes nombre nuit Paraguay parens paroître passer pays peine père Bouchet père Verjus Pérou personnes peuplade peuples pieds piété Pondichéry Portugais pouvoit presque prières prince province religion rendre rent révérend père rien rivière royaume saint sauvages Seigneur seroit sionnaires soin sorte Tarija terre tion Travancor trouve vaisseau venoit vérité vint voyage zèle