Mélanges d'origines étymologiques et de questions grammaticales, Volume 6

Couverture
Johanneau, 1818 - 96 pages

À l'intérieur du livre

Pages sélectionnées

Table des matières

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page 5 - Von joue , et non pis l-on ittidit, \-onjoue, sans doute parce qu'on disait autrefois l'homme étudie, l'homme}** c'est qu'encore les Italiens se sont servis du mot uomo et uom , pour...
Page 30 - Ils n'étaient assis, dans les classes, que sur de la paille. Anciennement, il n'y avait aussi ni bancs, ni chaises dans les églises : on les Jonchait de paille fraîche et d'herbes odoriférantes, surtout à la messe de minuit et aux autres grandes fêtes.
Page 35 - Villaret et bien d'autres . elles étaient connues en France sous Charles V. Le petit Jehan de Saintré ne fut honoré de la faveur de ce prince, que parce qu'il ne jouait ni aux cartes ni aux dés. On les trouve en Espagne vers 1330. On lit dans le quatrième volume, page 646, du...
Page 52 - ... dans sa formation et sa dérivation, dans son radical et sa finale, lui doit son origine, et signifie une petite boîte de buis. L'étymologie est donc ici d'accord avec l'histoire et la tradition , qui veulent que la boussole soit en effet BOU d'origine italienne.
Page 30 - il veut. dire : £/z la rue de la Bucherie ; et dans la suite de cette versification , il supprimera de même le mot de rue , où l'on vend diverses marchandises , quand il nuira à la confection de son vers.
Page 30 - Paris avait autrefois ses écoles des deux côtés de la rue dite de fouare, à cause de la grande consommation que les écoliers faisaient de la paille , sur laquelle ils étaient assis dans les classes. Anciennement il n'y avait aussi ni bancs , ni chaises dans les églises; on les jonchait de paille fraîche et d'herbes odoriférantes, surtout à la messe de minuit et aux autres grandes fêtes.
Page 12 - Grevisse (no.289, 1470), par l'influence combinée de l'euphonie et de l'analogie. Académie 62 ignore la suggestion de Voltaire et reprend avec de légères variantes le bref texte de 1740: 'Lorsque le temps d'un verbe terminé par une voyelle, est suivi immédiatement des pronoms, //, Elle, On, on veut un T entre le verbe & le pronom, uniquement pour empêcher le hiatus'.
Page 35 - Espagne vers 1332, par Alphonse XI , les jeux de cartes sont prohibés , etc. M. Johanneau. dans une savante dissertation, assigne aux cartes à jouer une origine bien plus ancienne encore. Il s'appuie d'un passage de Papias, lexicographe du XIe. siècle, passage trouvé dans Ducange, et...
Page 35 - Ces cartes, suivant MM. Boissonnadc et Eloi Johanneau, sont beaucoup plus anciennes qu'on ne le croit communément. Suivant le premier, elles ne furent pas inventées pour amuser la mélancolie de Charles VI , comme dit M. Née de la Rochelle, après le P. Ménestrier, le P. Daniel, les Encyclopédistes, le comte de Tressan , Villaret et bien d'autres . elles étaient connues en France sous Charles V. Le petit Jehan de Saintré ne fut honoré de la faveur de ce prince, que parce qu'il ne jouait ni...
Page 52 - ... sont au grec pyxos et au latin buxus, buis ; que par conséquent, il paraît certain que le mot boussole, qui a une physionomie toute italienne et l'empreinte du génie de cette langue dans sa formation et sa dérivation...

Informations bibliographiques