 | Alphonse Jobez - 1893 - 920 pages
...s'écrie : « Monsieur le comte. . . parce que vous êtes un grand seigneur, vous vous croyez un grr.nd génie?.. Noblesse, fortune, un rang, des places,...foule obscure, il m'a fallu déployer plus de science cl de calculs pour subsister seulement, qu'on n'en a mis depuis cent ans à gouverner toutes les Espagnes... | |
 | Eduard Koschwitz - 1893 - 196 pages
.... . non, Monsieur le Comte, vous ne l'aurez pas . . . vous ne l'aurez pas. Parce que vous êtes un grand Seigneur, vous vous croyez un grand génie!...naître, et rien de plus: du reste homme assez ordinaire! taudis que moi, morbleu! perdu dans la foule obscure, il m'a fallu déployer plus de science et de... | |
 | Pietro Toldo - 1893 - 404 pages
...nouveau qui électrise la France, dans les mots suivants du monologue fameux ? u Parce que vous êtes grand seigneur, vous vous croyez un grand génie !...places, tout cela rend si fier! Qu'avez-vous fait pourtant de biens? Vous vous êtes donné la peine de naître et rien de plus. Du reste homme assez... | |
 | Karl Julius Ploetz, Carl Ploetz - 1894 - 846 pages
...MONOLOGUE DE FIGARO. (MARIAGE DE FIGARO, ACTE v, SCÈNE m.) .... Monsieur le comte, parce que vous Êtes un grand seigneur, vous vous croyez un grand génie !...rend si fier ! Qu'avez-vous fait pour tant de biens? TOUS vous êtes donné la peine de naître, et rien de plus: du reste, tomme assez ordinaire! tandis... | |
 | Arthur La Broderie, Émile Grimaud - 1894 - 524 pages
...PATELLIÈRE : Notes hisloriques. 2 Serait-co une réminiscence du mot de Beaumarchais : « figaro, — Noblesse, fortune, un rang, des places, tout cela...'. Qu'avez-vous fait pour tant de biens ? Vous vous êles donne lu peine de naître, et rien de plus. » (Le mariage de Figaro, aete V, scène HI.) TOME... | |
 | 1894 - 524 pages
...réminiscence du mot do Beaumarchais : « Figaro. — Noblesse, forlune, un rang, des places, tout ceia rend si fier ! Qu'avez-vous fait pour tant de biens ? Vous vous êtes donné la peine de naitrc, et rien de plus. » (Le mariage de Figaro, acte V, scène III.) TOME XI. — MARS i8g4. i4... | |
 | 1900 - 864 pages
...benêt... Non, monsieur le comte, vous ne l'aurez pas... vous ne l'aurez pas. Parce que vous êtes un srand seigneur, vous vous croyez un grand génie !... Noblesse,...Perdu dans la foule obscure, il m'a fallu déployer l'ius de science et de calculs -pour subsister seulement, qu'on n'en a mis depuis cent ans à gouverner... | |
 | Othon Goepp Guerlac - 1905 - 234 pages
...and polit25 ical conditions in France. Parce que vous êtes un grand seigneur, monsieur le comte, 1 vous vous croyez un grand génie ! Noblesse, fortune,...biens? Vous vous êtes donné la peine de naître, 2 et 1 monsieur le comte : the count to whom this is addressed has gone out. The speech is a monologue.... | |
 | 1905 - 596 pages
...aussi quelques partipris et de l'animosité contre ces nobles à qui Beaumarchais dira plus tard : « Vous vous êtes donné la peine de naître et rien de plus » (3). Sans être bel esprit et sans parler phébus, il goûte le bon style et la finesse. Il a un... | |
| |