 | Marcus Tullius Cicero - 1906 - 576 pages
...quae res est q > uae cuiusquam animum in hac causa dubium 10 facere possit? Ego enim sic exlstimo, in summo imperatore quattuor has res inesse oportere, scientiam rei militaris, virtutem, auctoritatem, fellcitatem. Quis igitur hoc homine scientior umquam aut fuit aut esse debuit ? Qul e Iud5 atque pueritiae... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1907 - 102 pages
...virtute superarit, quae res est, quae cuiusquam animum in hac causa dubium facere 28 possit? ego enim sic existimo, in summo imperatore quattuor has res inesse...rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem. quis igitur hoc homine scientior unquam aut fuit aut esse debuit? qui e ludo atque pueritiae disciplinis... | |
 | Max Schneidewin - 1907 - 152 pages
...„gum fjeile (ber beiben früheren %aï)ice) поф ^ingu". felicior] de imp. Cn. Pomp. 28 Ego sic existimo, in summo imperatore quattuor has res inesse...oportere, scientiam rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitate m. fortuna œurbe fo, als ап[фетепЬ bem Ш1еп|феп mnetDoIjnenbe (irrationelle)... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1909 - 538 pages
...superarit 25 — quae res est quae cuiusquam animum in hac causa dubium facere possit ? 28. Ego enim sic existimo, in summo imperatore quattuor has res inesse...rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem. Quis igitur hoc hom1ne scientior umquam aut fuit aut esse debuit? qui e ludo atque e pueritiae disciplinis... | |
 | 1917 - 142 pages
...virtute superarit, quae res eat, quae cuiusquam animum in hac causa dubium facere pos&itf Ego emm sic' existimo, in summo imperatore quattuor has res inesse...rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem. — Pro Lege Man., 27. (Translate either 3 or 4.) (3) Quam ob rem, ut saepe iam dixi, proficiscere,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1922 - 622 pages
...superarit, quae res est, quae cujusquam animum in hac causa dubium facere possit? 28. Ego enim sic existim5, in summo imperatore quattuor has res inesse oportere,...rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem. His military skill and experience 15 Quis igitur hoc homine scientior umquam aut fuit aut esse debuit?... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1927 - 524 pages
...superarit, quae res est, quae cuiusquam animum in hac causa dubium facere 28 possit ? Ego enim sic existimo, in summo imperatore quattuor has res inesse...rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem. Quis igitur hoc homine scientior umquam aut fuit aut esse 38 but the rumour of the countryside which... | |
 | Hendrik Wagenvoort - 1980 - 298 pages
...is not regarded as "fortune" subject to chance but as evidence of personal excellence: "Ego enim sic existimo, in summo imperatore quattuor has res inesse...rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem" Cic. imp. Cn. Pomp. 28)'. 7 Erkell takes a contrary line, not frivolously but with numberless parallels... | |
 | Thomas Grünewald - 1990 - 326 pages
...1987, 71 ff. 129 Zum militärischen Kontext von felicitas vgl. Cic. imp. Cn. Pomp. 28: Ego enim sic existimo, in summo imperatore quattuor has res inesse...rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem', der Gedanke Ciceros wurde von Amm. Marc. 25,4,1 im Nachruf auf den verstorbenen lulianus exakt rezipiert.... | |
 | Christian Touratier - 1994 - 844 pages
...habuit e disciplina (Cic., Brut. 268) «tout ce qu'il eut, si petit que ce fut, il le dut au travail» existimo in summo imperatore quattuor has res inesse oportere, scientiam rei militaris < ... > (Cic., Manil. 28) «J'estime qu'un grand général doit présenter les quatre avantages suivants:... | |
| |